【汉化硬盘版】樱之诗【lukibluewell个人汉化】【正式版】

汉化GAL, 游戏 5年前终焉的星空 - 35

“它若是虚无的话虚无本身即使如此，至某种程度相通于众生。如同一切是我中的众生，故也是众生各自中的一切——《春与修罗》序”

介绍：

春天。由于世界著名的艺术家父亲的去世，变得天涯孤独的主人公·草薙直哉，要开始了寄居在友人的夏目圭家的生活。在那里迎接他的是在他将要上学的地方担任班主任的夏目蓝，以及从事演员的圭的妹妹夏目雫。然后，随着新学期的到来，幼时转校离去的青梅竹马御樱禀再度出现在他的面前。随风飞舞的樱花花瓣的彼方，那是，有如曾经约定下的再会——。时间将思念重叠在一起，当感情的奔流成形之时，在那里相遇到的光景将会是？长久以来被冻结的サクラノ詩计划终于再次启动。以『言葉と旋律』（言语和旋律）『幸福に生きよ』（活在幸福中）为主题的『素晴らしき日々～不连続存在～』的作者すかぢ，将会一边沿袭其主题一边描绘这之前的物语『サクラノ詩』。原画家任用了狗神煌和笼目。十年之久的物语经由实力派的STAFF将会结为果实。素晴らしき日々的之前的故事，梯子之上的风景，是反哲学的物语。极其自然的日常物语。

人物：

御桜稟（みさくらりん）　CV：萌花ちょこ身高：155cm　三围：B88/ W/59/ H90　　生日:5月14日草薙直哉的青梅竹马。时隔数年再次回到了弓張，并与直哉再会。思维非常迅速、机灵、成绩优秀、堪称完人，但缺少不能荡秋千等近乎可忽略的能力。所属弓張学园美术部。

夏目雫（なつめしずく）　CV：早瀬ゃょぃ身高：151cm　三围：B80/ W58/ H79　　生日:12月12日夏目家的二女。不爱说话、冷淡，身上缠绕着让人难以接近的气场，会像小孩一样缠着稟，和直哉也很亲近。以草薙葛佳为名作为女演员活跃着。

夏目藍（なつめあい）　CV：澤田なつ身高：145cm　三围：B77/ W56/ H76　　生日:8月25日夏目家现在的长女。主人公所读学园的现任国语教师，美术部顾问。本人对守护双亲不在的夏目家的意念非常坚定，随着物语的进程，理由渐渐明晰起来。

鳥谷真琴（とりたにまこと）　CV：五行なずな身高：158cm　三围：B90/ W58/ H89　　生日:2月14日主人公的同级生。现任美术部部长，为了美术部继续延存下去而倾尽全力。表面上不关心他人，其实非常细心温柔。本人为了美术部继续延存下去、大势宣传美术部的姿态，像是保护自己孩子的狮子一样。

氷川里奈（ひかわりな）　CV：藤森ゆき奈身高：153cm　三围：B92/ W58/ H86　　生日:9月4日主人公的青梅竹马。自称・妹后辈。不知为何，与自己同级的川内野優美很喜欢本人。本人即不是百合也不是女性同性恋，稍微有点残念的弓張学园新生。所属美术部。

草薙直哉（くさなぎなおや）身高：181cm 主人公。不爱说话，假装禁欲主义者、态度冷淡的热血汗。天才画家・草薙健一郎的儿子，小时候有堪称神童般的才能（画画），现在停笔了。长时间过着贫苦的生活，住在夏目家后，过上了普通的生活。

夏目圭（なつめけい）　CV：藤神司朗身高：159cm 主人公的亲友。和主人公中学时代开始交往，性格活泼，社交能力强。由于外貌和女孩子很像，在学园内也小有名气。邀请父亲去世的主人公来自己家住，一半强行地让主人公和自己同居（因为意外事故）对画画非常执着，与直哉都相信彼此会成为超越草薙健一郎的世界级画家。

川内野優美（かわちのゆうみ）　CV：大花どん身高：154cm　三围：B81/ W59/ H80　　生日:7月5日弓張学园的新生。对男生怀有恶意，天真无邪的百合少女。对男生以武器接待，对女生施行性骚扰。所属美术部。

明石亘（あかしわたる）　CV：中里圭太身高：185cm 前任美术部部长。假扮成狡猾、爱开玩笑的性格，j精于算计，有非常敏锐的洞察力。为了施行某个计划而过着学园生活。

明石小牧（あかしこまき）　CV：雪村とあ明石亘的双胞胎姐妹的姐姐。担任学生会长的同时，临时在弓張学园做修女。非常文静的性格，被大家仰慕着。

明石小沙智（あかしこさち）　CV：歩サラ明石亘的双胞胎姐妹的妹妹。担任副学生会长的同时，和姐姐一样做修女。与小牧相比稍微有点要强。非常喜欢姐姐，但非常讨厌哥哥。

吹（すい）　CV：鈴谷まや身高：不明　　生日：不明迷之少女。タキザワ・トーマス・ネーゲル・ジュンペー　CV：野☆球法国人。草薙健一郎（くさなぎけんいちろう）身高：179cm 天才画家。主人公・直哉的父亲。深爱着家人，待人友善，热爱美好的事物。物语发生在本人死后，但这绝不是物语的起点。 ——————————————————–

汉化相关：

[lukibluewell个人汉化] 这个补丁是今天凌晨打包好的，还有很多问题没解决，当然，有些东西也没汉化。这个补丁本来是预定过几天在吧里发布的，既然已经有内鬼到处搞事，这里就整个帖子发布一下，省得某些人还拿来当宝贝。哦对了，我不是制作者，吧友们不用关注我，你们去关注@lukibluewell 大佬即可。别忘了B站也去关注一下，给大佬多多三连。