[真·射击游戏]少女射击：回归初心——是的它回来了

Huge cast with over 70 girls!

Add the main heroines, angels, and all the students/faculty at the academy together, and you get a huge cast of over 70 characters! In addition to the students and faculty, you may even cross paths with some ladies who are pretty rare sightings! Let those Pheromone Shots fly to stop the hoards from girls trying to confess their love to you, and you just might be in for a happy ending with your one true love!

Aim for the ecstasy shot!

Every girl has a weak spot where Pheromone Shots are extra effective! You know you found it when you see things like 「ハッ」 and 「キュン」 appear! Steady your aim and land a shot there, and that’ll trigger an Ecstacy Shot, which gives a girl euphoria in just one shot!

Enjoy the satisfaction of Doki Doki Mode!

Once you meet certain conditions, you can really concentrate and marvel at (shoot) a girl from a bunch of different angles in Doki Doki Mode! Fill that girl’s Doki Doki Gauge within the time limit, and not only will you give her euphoria, but you’ll also be rewarded for your…efforts!

An absolute wealth of panty design!

True aesthetics in those hidden areas is what Gal*Gun is all about! A grand total of 423 types of panties are waiting to be discovered! There may even be more to come?!

The girls are even cuter than before!

Ten years have passed since the original, and these gals are even more charming now than ever! Some characters have new hairstyles and other small changes that make them stand out even more!

Play a variety of game modes!

Fall in love with the girl of your dreams in Story Mode, show off your sharpshooting skills in Score Attack Mode, live out your fantasy of a multi-person Doki Doki Mode with Doki Doki Carnival, and a whole lot more!

Fully voiced dialogue!

Every single one of the 70+ girls in the game is fully voiced by a wonderful group of voice actresses! Enjoy every minute of this amazing cast’s performance!

渣渣翻译：

超过70个女孩的巨额演员！
将主要的女主角，天使和该学院的所有学生/教职员工加在一起，您将获得超过70个字符的庞大演员职位！除了学生和教职员工之外，您甚至可以与一些罕见的女士见面！让那些信息素射击来阻止那些试图向你坦白自己的爱的女孩们的，积吧，你可能正以一个真正的爱而圆满结局！
瞄准狂喜射击！
每个女孩都有一个薄弱的地方，信息素射击特别有效！当您看到“ハッ”和“キュン”之类的东西时，您就发现了它！稳定您的目标并向其中射击，这将触发“迷信射击”，只需一枪即可使女孩欣喜若狂！
享受Doki Doki模式的满意！
满足特定条件后，您就可以在Doki Doki模式下从多个角度真正集中并惊叹于（射击）一个女孩！在时限内填充该女孩的Doki Doki量规，您同时会给她带来愉悦感，而且您的努力也会得到回报！
绝对丰富的内裤设计！
Gal * Gun所要表达的就是那些隐藏地区的真实美学！总共423种内裤正等待被发现！可能将会有更多？
女孩子比以前更可爱！
自原始版本至今已经过去了十年，这些gal现在比以前任何时候都更加迷人！一些角色具有新的发型，而其他一些小的更改使它们更加脱颖而出！
玩各种游戏模式！
在故事模式中爱上您梦想中的女孩，在重大攻击模式中展示您的锐利射击技巧，与Doki Doki Carnival一起实现多人Doki Doki模式的幻想，还有更多！
对话充满声音！
一群出色的配音演员充分表达了游戏中70多个女孩中的每个人！享受每一分钟的精彩表演！
大部分DLC均已预装！
从比基尼到围裙等等，从一开始就可以享受流行的DLC！
事件CG随处添加！
为每个女主角的介绍添加了全新的CG，并且在整个故事中也有很多实例！
完整的图库模式！
已有250多种新旧插图供您欣赏！