【汉化单行本】[沢尻メロウ] エロゲー彼女 [中国翻訳]

エロゲー会社はパラダイス！？
夢幻転生の人気作家・沢尻メロウ（らくじん）電子に見参！

エロゲー業界に入った有野は修行の日々を送っている。社運をかけたエロゲーの制作中に、上司とあんな事やコンパニオンとこんな事が起きてしまう。そして謎の原画家との出会いが…。ゲームはちゃんと出来るのか！？有野はエロゲー制作で何を見出したのか？半ノンフィクション大作、 エロゲー万歳！

ある日の打ち合わせより抜粋…
沢尻『エロゲー会社では、こんな事やあんな事がありまして…』
担当『そんな事、読者に信じてもらえるワケがない！』
沢尻『でも本当なんで、漫画にすれば面白いです！』
担当『面白すぎてノンフィクションだと解らねえよ！』
…という訳で、この話はフィクションです。

有爱自取