【GAL/汉化】セレクトオブリージュ【度盘/5.14G】

24/07/26

24/11/08

已更新【月乃美滨汉化组】版汉化补丁

资源解压方式：将文件后缀修改为zip，而后使用winrar进行解压。

网盘资源提取码：

作品内容

Getchu界面：点击

游戏官网：点击

STORY

光と闇、発展と衰退、栄光と没落――
資本主義がもたらした歪な秩序と平和の下、
一握りのエリートだけが富・教育・安全を独占する特別区域。

そこに理外から手をかける男が一人。
名を不波能凪、スラムに生まれ育ち、敗者の一生を定められたはずの男は、
ある日楽園への招待状を手に入れる。

【ワン・ズ・ギフト】
それは、どんな境遇の若者でも一年にたった一人だけ、
エリートのみが学ぶことを許された教育機関『桜元学園』へ入学できる権利。

卒業が叶えば手に入るのは絶大な地位・名誉・権利。
人生の逆転を目指す凪の前には、
分不相応な異分子に対する、負の感情と謀略が渦巻く。
そして立ちはだかるは学園の支配者たる学生会の傑物たち――

日本を裏で牛耳る華族の当主にして、エリート学園を統べるカリスマ会長 一色奏命

警察庁の極秘任務で動く、合気道を極めたトリックスター 蓼科イヴ

圧倒的な財力を誇る稀代のエンジニア 夜刀くくる

凪は同郷の妹分 トウリ と共に、

完全アウェーなハイ・ソサエティで生き残りと栄光を懸けた日々に挑む。

STAFF

开发: kuwa games、まどそふと

发行: まどそふと

音乐: Elements Garden

主题歌作曲: 菊田大介（Elements Garden）

原画: 柚子奈ひよ

SD原画: ねじ。

剧本: 若葉祥慶

人物设定: 柚子奈ひよ、まどそふと（男性角色）

主题歌作词: Spirit Garden

主题歌演出: Faylan（飛蘭）

动画制作: Syamo

导演: しげた

CAST

一色奏命(CV：尾崎真実)

蓼科イヴ(CV：あさみほとり)

夜刀くくる(CV：湯宮由海)

トウリ(CV：七種結花)

ファイブ(CV：間宮菜南子)

北条花(CV：天知遥)

北条空(CV：碓氷珊瑚)

大屋汐莉(CV：小澤みのり)

一ノ瀬七(CV：西連寺亜希)

バアさん(CV：白砂菓夏海)

葦華真智(CV：小山さほみ)

CHARACTER

	日本を裏で牛耳る華族の当主にして、エリート学園を統べるカリスマ会長 一色　奏命　CV：奏雨 明治時代から続く、誇り高き永世華族【一色家】の長女にして、 桜元学園では学生会会長を務める三年生。 両親の死をきっかけに若くして当主の座についたが、 幼少期より受けた英才教育の結果、既に支配者の風格を持つ。 厳然とした言動で他者を寄せ付けず、人前では表情を一切崩さないが、 付き人として共に育った北条姉妹には心を許しており、時折優しい顔も見せる。 「心配は無用よ。珠賀良区の出身であろうと、誰であろうと、私達が成すのは一つだけ」
	警察庁の極秘任務で動く、合気道を極めたトリックスター 蓼科　イヴ　CV：秋野花 学園の二年生で、学内全ての運動部を取り仕切る運動部総括。 全国優勝を果たすほどに合気道を極めているが、 そのつよさを決して驕らず、誰にでも分け隔てなく丁寧に接する振る舞いから、 男女問わず学園内の人望が厚い。 警察庁長官を父に持ち、本人も極秘任務のため学生会に所属しているようだが……？ 「あのねー。結婚するにはね、恋愛が必要なんだよ？政略結婚じゃないんだから、損得だけじゃ無理だよ」
	圧倒的な財力を誇る稀代のエンジニア 夜刀　くくる　CV：相模恋 一年生ながら学内全ての文化部を取り仕切る文化部総括。 オートマタ研究において国内でも有数の研究者で、 特に人工知能の開発分野では最先端を行く天才エンジニア。 ただし研究の役に立たないものは切り捨てる合理主義者でもあり、 特に人付き合いや食事に対して一切の興味がない。 研究には莫大な資金を要するが、両親から受け継いだ投資家の才能を用いて、一代で莫大な財を成した。 くくる個人の資産から融資してもらった部活も多く、みな彼女には頭が上がらない。 「……バカ過ぎて驚いた。驚きを通り越して呆れた」
	兄への思いに揺れる、人心収攬の妹メイド トウリ　CV：七種結花 凪と同じく珠賀良区の孤児院で育った一人。 「お兄ちゃん」と呼び慕う凪をサポートするため、 凪とは別の方法で桜元学園へ潜入する。 おっとりとした雰囲気で誰とでもすぐに打ち解けられる人当たりの良さと、 珠賀良区で生きてきた経験から、何事にも動じない度胸を持っている。 凪に対する気持ちが非常につよく、普段からは想像もつかない積極性を、 凪に対してのみ発揮することがある。 「お腹を空かしながら、ようやく食べられた一口は本当に幸せで、ああ美味しいなってつよく感じられるの」

汉化者留言

请将本补丁内容放入游戏本体目录
如果你下过其他gpt补丁之类的
为防止出问题，建议先点一下环境检测.bat

未满18岁的玩家不得游玩本作品。
本作品内容纯属虚构。
登场的人物·团体·地名均为杜撰，
与任何现实人物·团体无关。
本汉化补丁内容完全免费，仅供学习交流。
严禁拆解或移植用于其他平台。
严禁直播，录屏或用于其它任何商业用途。
下载后请于24小时内删除。
若因上述行为触犯法律，本组不承担任何责任。
【汉化名单】
统筹: 遠野恋の種ブタ
程序: ShiraYuki Noa
初翻:遠野恋の種ブタ、安济、淡忘的永恒、时屿夏、桜野ムスブ、豆沙面包、素直色胚夜风风、雪沐、拾玖遥、yiari、セイランの 晴岚
校对:遠野恋の種ブタ、郁子、intude、初雪咲夜
修图:姫野永遠の性奴隷
测试:遠野恋の種ブタ、残叶未殇い
吉祥物:luocer、Haliwing
制作：月乃美滨汉化组

【汉化感言】

遠野恋の種ブタ：很感谢组员们日日夜夜的努力，这个补丁的诞生离不开组员的爆肝力，希望大家玩的愉快玩的开心，顺便特别感谢一下修图大大的整活能力，鸣潮，启动!还有楼下的豆沙面包和永恒，组里可没有以大欺小，说我压榨的，塞点文本就老实了

豆沙面包：汉化萌新参与的第一部作品，只干了一点点活。虽然群里的大人说话，小孩子插不上嘴，不过氛围还是很好的。特别感谢组长，帮我纠正了很多错误，还带我一句一句地找译本里的问题。游戏里最喜欢的是短发绿毛学姐七。最后祝大家游玩愉快。

淡忘的永恒：玖玖瑙可爱捏(*| V | *)，但“996” 又总是让我回想起被工作和组长双重压榨的自己……扯远了，希望大家玩得开心，然后和我一起加入玖玖鎦神教吧

姫野永遠の性奴隷：(串场)今天是永遠瘾发作最严重的一次，躺在床上，拼命念永遠的名字，难受的一直抓自己的..

intude：下次别取这么抽象的名字了

yiari：撞官中？战（・へ・✙）！

桜野ムスブ：galgame玩家也是有意思，我说我玩法环进衰颓时代了，他说别带galgame节奏啊。6的这样出新作一定会发展的越来越好的。还是听听七種結花的配音吧

拾玖遥：相信我，汉语比日语难学，学好普通话比学好数理化更管用

郁子：感谢这次邀请我参加本作的汉化，但是实际上我因为最近一年比较忙所以没帮上什么….小玖玖熘很可爱，一回到家看到玖玖熘感觉被治愈了~

初雪咲夜：我要正宗的柚子奈!

安济：第一次见这么“火爆”的作品,祝大家玩得开心

素直色胚夜风风：大家好，这里是夜风H翻超凶D。窗社新作画风够美，剧情够劲，H场景够色(但坑主恋是巨鸽)继承了富婆妹意志的你们，应该等不及了嗷,对叭。

雪沐：一时摸鱼一时爽，摸到最后火葬场。愿世界上不要再有片假名和拟声词。南无(合十)

セイランの 晴岚：我不要当黑奴，我不要当黑奴，放开我，放我回去，家里还有smee在等我，不……(最终被拖来压榨一条奏命线)

ShiraYuki Noa：996真可爱，简直就像小天使。小小的香香的，超级可爱。其他三个角色我也都很喜欢，比如黄毛，我倒是不怎么在意剧本，画风好就行了。

Haliwing：

残叶未殇い：

时屿夏：可以喜欢一辈子柚子奈吗

luocer：汉化速度最快的一集!希望下一次能做点正统剧情作。

内容预览