【AVG/SLG/汉化】大悪司【718MB】

基础信息

官方网站:https://www.alicesoft.com/akuji/

中文名: 大恶司
开发: ALICESOFT
发行: ALICESOFT
剧本: 六花梨花(とり) , 永元千尋(flypaper、史方千尋、上田庄吾)
原画: MIN-NARAKEN、おにぎりくん、織音、黒田晶見
别名: Daiakuji
平台: Windows
游戏类型: SLG
游戏引擎: System3.9
游玩人数: 1
发行日期: 2001-11-30
售价: 8925円
音乐: DragonAttack(雷丸)

汉化信息

【卡拉保护协会】大恶司

大家好，这里是卡拉保护协会，这次带来的是大系列的首部作品《大恶司》，希望各位喜欢。

【基本信息】

在美日战争以日本战败落幕一年后，大阪市地区管理组织若布组的少爷山本恶司回到了经历核爆的城市，却发现自己的组织因战后女权兴起而被鸠占鹊巢，在被耻辱赶出家门后却意外进入了另一地区组织奉献青年团，开始了他的组织夺回和一统大阪大业……

【Staff】

统筹：落羽
初翻：润玉
校对：润玉
润色：润玉
修图：Kiss Nature、残夜未殇い、阿花、东部枪手
程序：喻のALICE
测试：落羽、大唐管德昭、魔王盖伊、法多姆海威、二凡

【联系】

本组目前正在进行鬼畜王兰斯翻译，缺少初翻以及校对。要反馈游戏BUG或有兴趣加入本协会的请联系[email protected]

【感言】

落羽（统筹&测试）：
你应该放弃黑道过家家的多娜多娜，尝试一款真正的霓虹黑道游戏.jpg
跟轻口味的DNDN相比，这才是早年鬼畜气质爆棚的A社，你可以看到一个战后真正混沌但却有着另类平衡的真实社会，以及霓虹黑道的一角。总之，剧情和游戏性方面值得多周目刷的经典SLG，感谢润大的独立工作，为我们呈上这款好作品。
顺便一提，游戏内有A社经典小日子右翼洗白二战言论，权当放屁就好，不要当真。

润玉（初翻&校对&润色）：
我是润玉，喜欢rpg小黄油，最爱大恶司，
这次一百多万字的文本全部我翻的，汉化率99.9%。
我只会翻译，别的不会。所以非常感谢组长、程序、修图、测试的兄弟。
欢迎需要帮忙的来找我，喜欢的作品翻译我能全包。

Kiss Nature（修图）：
最近三次元忙成狗，对这部作品的汉化做出的贡献不大。
主要还是得感谢落羽大佬的推进，才使得这部经典作品的汉化成为可能！
老司机的风范如斯，令人敬佩！

残夜未殇い（修图）：
祝大家玩得开心！

阿花（修图）：
非常开心可以给大恶司修图，这是我见到的最细的汉化流程，里面只要能涉及到日语的部分（除了很少很少一部分)，全部都进行了汉化，所以修图的过程自然也是非常痛苦（〒▽〒)，但是大恶司优秀值得这么好的汉化，这部经典之作终于到2025年有了他的完整汉化，希望大家可以玩的开心。同时希望大家可以多多加入我们，让我们为爱发电(✧∇✧)

东部枪手（修图）：
我只能说，能和大佬们一起让这款经典游戏的汉化问世，我很荣幸！

喻のALICE（程序）：
A社大系列名作，依然佩服其中的剧本事件设计！

大唐管德昭（测试）：
哈尼吼——这里是a社老粉大唐管德昭～
从硬啃生肉鬼兰到啃完a社所有slg，已经有4年了，能看到自己啃的生肉变成熟肉的一天，实在是感动啊（泪目）
说到大恶司，是a社大系列的第一部作品，继承了鬼兰的剧情量，即便是四周目都不能全部看完的大量分支，并且有了独特的作战和经营（意味深）方式
同时，a社一贯的无厘头和不讲理设计也是少不了的，那个年代主打一个攻略书捆绑正版游戏赠送的方式来防盗（笑）因此我也在战国兰斯吧整理了一份完善的攻略，祝各位玩得高兴哟ヾ(´▽｀;)ゝ

魔王盖伊（测试）：
那古真灯大法好。

法多姆海威（测试）：
整体上是7分作品但是玩进去之后跟以前狂刷兰斯的时候有一拼，反正a社作品玩一部少一部 希望大家喜欢。

二凡（测试）：
A社又一款高可玩性的黄油，有爽点有策略，值得多周目游玩！

【声明】
别改补丁别移植
不要直播与录播
请勿商业与盈利
最终解释归协会

发布原帖：
https://bbs.kfpromax.com/read.php?tid=1058467&sf=dc3

STORY

CG预览

解压方式

WinRAR6 （注意不能是WinRAR5）：直接改后缀名为 .zip 即可解压（必须是 zip，不是 rar 也不是 7z 或者别的）

7-zip：先修改后缀名，然后右键点击文件，用 #号模式 打开压缩包，解压zip即可

Bandizip： 7.36 版本以上的Bandizip直接修改后缀即可解压（较低版本解压会提示需要分卷）