金色Loveriche的FD，看着站里好像是没有的……就想着发上来了,第一次发帖，这个发帖的东西不是弄得很明白……有什么没注意到的地方希望大家能够指出，谢谢

（表格试了半天也不会插入图片，人物介绍只能借用一下站内的金輝戀曲四重奏帖子里的人物简介了……如果原作者幽灵姐或者其他人有意见的话，我就删了再想办法吧……）

シルヴィア・ル・クルスクラウン・ソルティレージュ・シスア	CV：猫村ゆき 北欧王国「ソルティレージュ」的公主。 爱称「希尔薇」。虽然在王位继承权中顺位很低，但仍然是重要的国宾。 总是一副天真浪漫令人怜爱的样子。 喜欢边走边吃东西，常常会买菠萝包吃。 对和自己不同世界的央路抱有很大兴趣。 以为日本还存在武士和忍者，相当程度的不谙世事，也非常容易受骗。 是世界有名的钢琴家，同时也是日本歌姬「マリア・ビショップ」的粉丝。
妃 玲奈	CV：遥そら 央路的同班同学。 可爱而且性格开朗，和谁都能友好相处。在班级中是人气者。 虽然非常受男孩子欢迎，但目前比起和男孩子，更喜欢和女性朋友一起开女子会。 最近的流行是捉弄容易上当的希尔薇。 本着将来进入时尚界的理想来到这所学园就学，但自身并非大小姐而是平民身份，因此和平民同士的央路关系很好。
エロイナ・ディ・カバリェロ・イスタ	CV：あじ秋刀鱼 担任希尔薇贴身侍卫的女骑士。爱称「艾尔」。 虽然精通百般武艺拥有无敌的实力，但除了武艺之外也是相当的笨拙。 和希尔薇一样本分容易上当受骗，但会砍人的缘故于是没人敢捉弄她。 讨厌荤段子，如果用名字捉弄她就会生气。 孤高的身影在学园的女生之间相当有人气。 向她搭话的话会温柔回应的缘故，有很多潜在的粉丝。
僧间 理亜	CV：小鸟居夕花 和央路不同班级的阴暗不良少女。 由于烟瘾的缘故曾被数次停学。做什么都是一副提不起劲的样子。 嘴巴相当的不饶人，个性也非常执拗不老实。 作为不良相当有名，除了像玲奈这样本性阳光的朋友外，从不接近生人。
栗生 茜	CV：土屋粘 田径部所属的热血少女。比主人公们低一年级。 猪突猛进却有些笨手笨脚的性格，一想到什么就立马行动。 总像有用不完拼劲和勇气面对任何难题。 被宿舍的大家当成吉祥物看待，常常被玲奈捉弄后，又被希尔薇疼爱。 意外的对揉捏没什么抵抗力，很快就会嗷嗷认输。
カミナル・ル・プルテア・ソルティレージュ・シスア	CV：秋野花 希尔薇的妹妹，ソルティレージュ的第十王女。爱称「米娜」。 无论平民还是贵族都平等对待，对人的本性有着洞察力。 然而看待蓬头垢面的主角就像攀凤凰的乌鸦一般，完全喜欢不起来。 但为了姐姐也会纠正主角不修边幅的地方，因此常常插手帮忙。
城ヶ崎 绚华	CV：风音 央路所在班级的班长。某电视台社长家的暴发户千金。 言谈举止温和莞尔却是极度的抖S毒舌。 看不起平民，认为央路和玲奈这样的平民就应该全部退学。 黑长直属性是主角的好球区的缘故，主角在她面前总抬不起头。 如果被说屁股很大之类的话就会激怒。
マリア・ビショップ	主角超爱的歌手。 在网络上发表歌曲以来，全世界的下载数过亿，同时包揽了美国，英国和日本的数个音乐奖项。被誉为是日本音乐会最后的歌姬。 不属于任何艺人事务所，除了歌以外的情报全部处于被封锁状态。

写在最前：本程序包旨在鼓励有语言障碍的玩家购买游戏，请务必合法购买正版游戏使用本程序包。禁止使用此程序包制作krkr2移植版汉化。 本作为金色Loveriche的FD，请在游玩完本篇后再来游玩此作。

注意事项 ①，补丁已集成官方修复补丁。

②，补丁支持绚华的追加特典补丁，汉化补丁已包含。

③，不要在运行补丁的同时，运行其它奇怪的软件。不然很可能打不开。

④，重装系统解决90%问题，换新电脑解决100%问题。

⑤，FD整个游戏优化烂了不少，尤其是湖面那个场景，我几年前的笔记本跑起来风扇响得很 甚至某位测试都卡死机了，这个问题我们程序出了一个的优化补丁，可以轻微的缓解下这个问题。

大家好，我是脆皮鸽的组长耗子_一条咸鱼。金恋GT从19年3月到现在20年8月发布已经过去一年半时间了，可以说我们充分地贯彻了本组名字中的“鸽”字（笑）。这部作品作为FD来说我个人认为已经算是非常合格的了，该有的东西也都有了。 某些玩家期待的场景也会出现，希望大家能够玩得开心。之所以选今天发也没啥特别的理由（单纯就是因为刚弄完） 说说这作的开坑故事，18年放出FD消息后我十分震惊，真的没有想到金恋竟然还能出FD，一直心心念念的等到游戏出来我也是第一时间打完而且一本满足。就在我抒发些感想的时候，甜糖汉化组的各位就开始怂恿我开这个金恋GT的坑了（笑）， 可以说有这个坑一半的原因是因为自己喜欢，另一半就是甜糖组各位的支持和无私帮助，真的非常感谢他们。 开坑之后正在做本篇的仲夏夜会组也找到了我，在我们进行了一番深♂入、友♂好的交流后，我得到了许多的帮助顺便拐♂来了几位可♂爱的组员（x）。我本人也跟着仲夏夜会的组长fortissimo学到了很多，可以说如果没有甜糖和仲夏夜会的各位这个坑是绝对开不起来的。 同时我也要感谢那些被我坑蒙拐骗（x）来的组员们，只有我一个人是什么也做不到的，真的非常感谢各位。 说实话，这作的文本还是有些难度的，尤其是因为伞哥觉得这是FD所以肆无忌惮的在游戏中塞满了梗，真的让我们非常难受，但大家还是尽力靠着平时的知识积累和熟练运用搜索引擎找到了大部分梗的出处并进行了注释。 由于大家忙于生活，可能某些地方的文本处理的没有达到最完美的状态还请各位理解。 这作做完我组应该是不会再继续开坑了，对我来说这也是善始善终了，希望其他汉化组和官汉继续努力吧。也希望玩家们找到属于自己的Golden Time。

以下是组内各位的感言。 Y了个J：当初给我安利金恋的是耗神、告诉我GT发售的是耗神、成立汉化组让帮忙修图的是耗神、莫名其妙怂恿我文本初翻的也是耗神，此时此刻我才反应过来是被套路了。 GT顾名思义延续了golden time，并抚慰了本传玩家震颤的心（尽管很怀疑汉化鸽了这么久，诸位能否回忆起本传理亚线带给你的感动）。由于引擎的变动，本作的UI比起前作更简约且简单，简而言之就是缩水，不过好处就是方便了我们美工的工作量。 不过诸位放心故事上本作并未缩水，剧情依然优秀且有足够的亮点，绚华和小公主的线延续了欢乐和瑟琴，真·女主理亚线也依旧触动人心，我想不管大家玩本传时隔了多久，都值得好好体验这一部金恋GT。 凤源：大家好，我是负责绚华线的初翻校对及米娜线的部分校对的凤源。GT算来是我继柚子社的ぶらばん之后第二次负责大量翻译HS的黄油，这次绚华线的所有走后门HS都有我的参与，艹风音的屁眼真爽，个人最满意的是遛狗那场 PS：如果从千惠华的相关剧情里字里行间感觉到了央路对投良的怨念，那一定是我干的XD 以及，翻理亚的粗口真爽，比翻HS还爽 闲人：希望遥姐事务所一帆风顺，女儿健康长大。也祝愿我未来一切顺利。顺便我也想要女朋友啊！ 夜凉铭奈：感言：在最后的日子里，陪伴着我的只有往日的咕声，今日的哭声，以及一颗想要击杀初翻的心。（ps：明天出去玩好开心，感谢王女线初翻的精致翻译） Nakil：感谢耗子姐姐和所有参与项目的dalao们，能在有生之年看到金恋两作都能汉化真是太好了。 冷场惊魂：耗神帮我搞妈妈雷抖，不然就跟你玩肛笔 東京上野樱：大家好，偶是负责米娜线前半初翻的東京上野樱，相信大家会喜欢上伞哥+秋野花+プリンプリン+ひさまくまこ几位老师一同创作出的超萌妹系角色米娜的 ヒヒイロカネ：大家都幸苦啦！别的也不知道该说什么，总之耗神牛逼！ 北流：光振华，落文佩，绅瑜，淡书桓，艾雪琴，净尔豪 乔羽歌：感谢耗神，感谢アナル 艾玛·米尔斯汀：终于出了，终于，当初加入汉化组的初衷还是能玩到第一手的汉化 结果莫名其妙肝了一通然后经过了一年半出来热情都快消散完毕了，或许只留下完结的一桩心愿吧 柊夜：咕鸽生草机 金属寒：鄙人受耗神邀请有幸参与了金恋gt汉化的部分校对任务，而且还都分到了我不想推的线，感觉非常棒，也希望大家能够尽情地享受这部作品所带来的美好。 有希：汉化过程中最大的收获是开始晨练和做广播体操了 在原七海厨：做了点微小的贡献 希望大家有个良好的gt体验 顺便欢迎来bilibili看我倒计时视频翻译（B站同名） YukiHonoka：中途来打杂的不知道说啥，总之耗神nb。美少女缺男朋友请联系我，我的qq是1040781180 末永kumo：做完已经太久，已经忘掉了当时的感想，提起这个坑基本只记得PY了。隐约记得自己咕了大半年，没想到又过了大半年才发，这就是人以群分吗 两仪院水月：分配了一些比较硬核的感情线剧情的翻译，当初一边咕咕一边写专栏一边花时间做完文本， 当然辛苦后期有希做了大量校对工作(2333333），能参与汉化工作还是很高兴的，也希望读者们能好好体会其中傲娇的角色的感情变化. 零月无痕：一开始只是啃生肉啃的受不了想问金恋游戏进度，结果阴差阳错的进了组，有着诸多感慨，感谢耗神给我的一个机会，以及组里的各位不懈努力，让有生之年的GT肝出来了。 YF君：很荣幸能在本篇之后继续给fd做出一些小小的贡献，愿玩到这里的你也能找到属于自己的金色时光，祝sp越做越好 橘落叶：时间就是用来打破的！ 耗子_一条咸鱼：做完啦！可喜可贺，终于可以愉快的摸鱼了。muv luv真好玩.jpg 以下是staff表 程序：甜糖汉化组 初翻：柊夜、東京上野樱、冷场惊魂、Y了个J、凤源、在原七海厨、闲人、ヒヒイロカネ、末永kumo、艾玛·米尔斯汀、謎な夂ちゃん、乔羽歌、两仪院水月 校对：夜凉铭奈、凤源、北流、有希、ディセンバー、金属寒、耗子_一条咸鱼、柊夜、YukiHonoka、Nakil 润色：凤源、YukiHonoka 修图：橘落叶、Y了个J 视频：YF君、零月无痕 测试：耗子_一条咸鱼、阿柚、上坂茅羽耶厨、桂马、三司游芷’ 特别鸣谢：甜糖汉化组、仲夏夜会汉化组、fortissimo 组长：耗子_一条咸鱼

声明：本程序包旨在鼓励有语言障碍的玩家购买游戏，请务必合法购买正版游戏使用本程序包。 未经允许禁止私自拆解、修改、转载本程序包的部分或全部，禁止本程序包一切形式的直播、录播。禁止使用此程序包制作krkr2移植版汉化。 本程序包内所有内容均仅供学习、交流使用，禁止用于商业用途，请自觉于下载后24小时内删除。 因不遵守本声明而需承担相关法律责任的，与本人及参与制作本程序包的所有人无关。 务必在任何情况下都保证本声明与本程序包的一体性。