【汉化硬盘版】凭夜村

【游戏信息】

游戏原名：憑夜ノ村
别名：
制作公司： ストロノーツ・コメット
初版正式发售日：2014-11-28
载体类型： PC平台_DVD-ROM
分辨率： 1024*768
语音： 主角外全语音
备注：
游戏类型： AVG/ADV.
游戏属性： ADV 田园 传奇 诱惑 恋爱

原画： Rozea
剧本： ヤマガミユウ，夜野赤月，金岡さざん
音乐： みとせのりこ
声优： ヒマリ，ひむろゆり

【故事简介】

和女性助手一起回到小时候生活的村子进行取材的青年杂志记者。
等待着他的是和记忆中一点没变的封闭的村子的沉闷氛围和变漂亮得令人大吃一惊的青梅竹马少女。
利用自己的肉体支配了村子里的男性的她打算将两人纳入这封闭的轮环之中。

【人物介绍】

上条 栞 （かみじょう しおり）

总是满面微笑，但背地里很会算计的类型。
为了让男性看上、沦为俘虏，很注重自己的模样和仪表。
因为想着智樹而坚持到如今的缘故，对他怀有强烈的执着。

「我一直在等你。这是约定」

 

川中 萌香 （かわなか もえか）

总是开朗活泼，只要她在便会让周围的人开朗起来的小小开心果。
喜欢智樹但说不出口，而采取间接的攻势。

兴趣是拍照。梦想将来作为摄影记者工作。
不擅长应付怪谈类的事情，只要一谈起便会堵住耳朵大声喊叫并逃开。

「我想看看前辈土生土长的地方」

 

皆本 智樹 （みなもと ともき）

对任何人都很温柔，对任何事都很真挚地专心致志的模范好青年。
好奇心很强，喜欢调查，以此为契机当上现场采访记者。
还有很喜欢女助手萌香。

虽然出生在赶赴取材的村子，但因为已经是接近20年前的事情，所以基本忘记了。

【汉化staff】

 

 

【发布帖内容】

运行 憑夜ノ村_chs.exe 进入汉化版游戏。
运行可能会出现被杀毒软件报毒的误报，请添加信任运行，如不放心，请勿使用。
汉化补丁附带游戏本体种子，补档请见脸肿喵贴吧置顶帖。
汉化补丁已集成修正补丁。
严禁直播汉化游戏等行为，本补丁仅供学习交流使用,请于下载后24小时内删除。

 

本补丁说明：
①本补丁由【脸肿汉化组】制作。本补丁仅供学习交流使用，请于下载后24小时内删除。如喜欢本作品，请购买正版。
②不得将本补丁或以本补丁制作的产品用于商业或营利，也不应使用以任何形式盗版的本补丁及以其制作的产品，造成的一切后果自行承担。
③禁移植，禁转ACGF。其他非盈利网站可任意转载本补丁，转载者必须保证本补丁的完整性，不得作出任何的修改。（移植的拉出去打断第三条腿）。
④本补丁可能会受到杀毒软件的误报，如不放心，请勿使用。
⑤禁止黙示制作汉化硬盘版。