【汉化/GAL】空飛ぶ羊と真夏の花~When girls wish upon a star~ [Navel honeybell]【琉璃神社】
ブランド： Navel honeybell（このブランドの作品一覧）
定価： ￥8,800 (税込￥9,680)
発売日： 2014/04/25
メディア： DVD-ROM
ジャンル： 恋愛ADV
JANコード： 4582172950902
品番： NVSW-0049
原画： たにはらなつき、鷹乃ゆき、羽純りお
シナリオ： 森林彬
アーティスト： 佐咲紗花
作詞/作曲： 森林彬／アッチョリケ
商品同梱特典： 初回限定版特典：エピソード プラスディスク、ChaosTCG PRカード（此花宮琴耶）
サブジャンル： アドベンチャー [一覧]
カテゴリ： 学園、女子学生、お嬢様、恋愛 [一覧]
ps：本作由[琉璃神社汉化] 共通+梦结局汉化
http://www.getchu.com/soft.phtml?id=793436
https://galge.fun/subjects/2385
再次绽放的花朵，给盛夏绽放着万紫千红。
天城恵介在小时候成了无依无靠之身。为了能够侍奉将自己捡回去的此花宮家的千金小姐琴耶，他挺过了严格的教育，成为了完美的仆从，在这个夏天回到了日本。
在新进的盟青学園，他被分配至跟琴耶同一个班，还与小孩时代的相识重逢，学校生活的开端看上去一帆风顺。
但是在首日的放学，预料之外的事态来访了。他居然收到了一封类似于情书的信。
在对方提到的公园里，恵介遇见了一个自称叫做メリエル的少女。
她表现出一副以前跟恵介很熟络的样子，放出了一句很有冲击性的话：
「你曾经是一个神。为了寻找落在地上的妹女神，因而“转生”为人类！」
你究竟在说些什么啊？恵介完全不能相信她所说的话。
但是这名自称是天使的少女，不知是否真的是凭借着天使的力量，不但成功入侵了此花宮的大屋，还让琴耶她们许可她住在恵介的房间。
据メリエル所说，原本是神的恵介有一个妹妹，她要比恵介先一步转生为人类，现在就在这个县城的某个角落。
假如要让转生为人类的妹妹变回女神，就不得不去回收“女神的力量碎片（fragment）”。
而这，就是恵介转生为人类的目的，她说道。
妹妹运用了拥有能够引发奇迹的力量的碎片，实现了这个地方的人们的愿望。恵介借助メリエル的力量，锁定了实现了愿望的5名少女。
校内的学生会长，集学生们的信望于一身的藤ヶ崎芽愛。
与恵介同班，看起来没有干劲，但原本散发着歌唱才能的霧雨優兎。
在学校的后院里养护花朵，纯真无邪的混血学妹詩依奈＝ティリス＝エリュアール。
能够与异世界通信，自称能够使用真正的魔术的不可思议的少女黒羊藍。
还有恵介的主人此花宮琴耶。她也是女神实现了愿望的其中一人。
恵介能否通过与她们之间的交流，达成“目的”呢？假如达成不了目的的时候，他所面临的命运将会怎样？
少年以为夏天能够一直继续下去。
但少女知道这不可能，然而她仍然向着星星，祈愿永久。
人物介绍：
此花宮 琴耶 （このはなみや ことや） CV：小清水らいむ
身高：152cm 三围：B83/ W57/ H85 生日：7月17日 血型：O型
喜欢的东西：水果馅饼、玫瑰色拉 讨厌的东西：腌渍蔬菜
兴趣：散步 特技：钢琴、社交舞
【学力：优 体力：良 大小姐度：高】
统筹着世界闻名的企业集团的此花宮家的大小姐，恵介的青梅竹马。
对恵介抱有万分的信赖，看上去跟恋爱感情几乎没有区别，然而自己去找恵介玩没问题，反过来被他靠近的话却会非常不自在。
因为喜欢白玫瑰以及动人的容貌而被称为“白玫瑰公主”，在盟青学園中与学生会长芽愛平分人气。
因为小时候经常在人群前露面，而且经常被拐带，所以与动人的柔弱外表相反，基本上不为所动。
一到重要关头，无论对方是谁都会展现出毫不畏惧、有威严的模样。
兴趣是散歩，每逢散步时，护卫フロレンシア经常会在暗处同行。
「请把这本色情书藏在枕头下面。然后我会找到这书说道『哎呀，恵君真是的什么时候变成这样子～』。这对于青梅竹马来说可是必须的过程」
藤ヶ崎 芽愛 （ふじがさき めあ） CV：有栖川みや美
身高：163cm 三围：B86/ W59/ H84 生日：8月2日 血型：AB型
喜欢的东西：威士忌酒心巧克力 讨厌的东西：芹菜
兴趣：网球、游泳 特技：合气道
【学力：优 体力：优 魅力：大】
恵介与琴耶共同的青梅竹马；尽管规模要比此花宮家小，但作为新兴的企业集团来说，其权势无可撼动的藤ヶ崎家的继承者。
连续两年担任盟青学園的学生会长，聚集了学生们绝对性的信望。
与琴耶“白玫瑰公主”的称呼相对，被称为“黑玫瑰王子”。
如同给人的印象，喜欢黑色，对黑色的执着甚至影响到身上的衣物。
在运动能力上，姑且不论超学生级的恵介，在同年代的女生之中首屈一指。
与琴耶一样，成为作奸犯科之徒的目标的情况不少，但是因为精通护身术，非常强，所以没有保镖随身。
看上去完全没有缺点，但是对恋爱事宜非常没用，只会看一看恋爱小说或者电视剧来想象一下。
不知为何喜欢青梅竹马关系的男女成为了眷属的话题。
「我不想你用外表来判断哦。不……嗯，虽然确实是黑色」
霧雨 優兎 （きりさめ ゆう） CV：藤咲ウサ
身高：156cm 三围：B89/ W59/ H86 生日：6月22日 血型：B型
喜欢的东西：蜜柑、豆乳 讨厌的东西：可食的幼虫
兴趣：收音机、游戏、邮购 特技：绝对音感
【学力：可 体力：可 歌唱力：？】
恵介的同班同学。过去曾经在全国声乐大赛中得奖，但自从因为声带的损耗而唱不了歌以后，过着经常学校早退的没有干劲的每一天。
别班的朋友仁奈森あすみ很担心她的生活；但在恵介在偶然的情况之下开始照顾她之后，开始像平常人一样去上学了。
被周围的人认为她不说话，其实只是不愿说出心里所想而已，即使有点错位，也会像平常人一样说话。
因为自闭所以缺乏体力，虽然学习能力高，但是因为仅仅接受了最低限度的教学，所以容易成为补习的对象。
尽管自知生活慵懒，但又对被人目睹现场感到难为情，所以就连好友あすみ也不让看自己的房间。
「因为我之前只靠水与糖果过活，所以觉得非常美味。我觉得你有料理的才能」
詩依奈＝ティリス＝エリュアール （しいな＝・＝・） CV：上原あおい
身高：142cm 三围：B77/ W54/ H79 生日：3月15日 血型：AB型
喜欢的东西：牛奶杏仁冻糕、杏仁豆腐 讨厌的东西：芥茉
兴趣：读书、写诗 特技：照顾花朵
【学力：良 体力：不可 嗅觉：优】
比恵介小一岁的学妹，在这个春天入读盟青学園。
有个芬兰出身的母亲，从小就住在日本的混血少女。
原本身体虚弱，没怎么上过学，但是从这个春天开始上学。
爱护学校的花时遇上了恵介，不知为何误会他是花的精灵，对他表示出无条件的好意。
恵介也不觉得像妹妹一样亲近他的她有恶意，亲近她。
博爱主义者，认为所有东西都有生命。
会在没人在场的时候去照顾花，但被别人看到的话就会害羞得休克过去。
「你是花的精灵吧？因为，你散发着花的香味啊。嗅了嗅，这是三色堇的香味吧」
黒羊 藍 （こくよう らん） CV：桐谷華
身高：158cm 三围：B82/ W58/ H83 生日：2月14日 血型：O型
喜欢的东西：西式糕点、红茶 讨厌的东西：肉类
兴趣：开发魔术 特技：占星术
【学力：良 体力：良 魔术：∞】
占卜研究部的成员，入学新生。同时也是实质性的部长。
主张自己的真实形态是能够借助异世界的贤者之力，继而在自己的世界运用魔术，实际上也发挥了类似于魔术的力量的“真正的魔术师”。
因为在学校操场上画魔法阵这个事件而导致黑魔术同好会被监查，相当喜欢被芽愛所带过来的恵介。
以作为魔术的“研究”的名义让他陪她进行奇怪的实验，看上去对男性的态度是无所畏惧的、积极的，其实仅仅是对愿意去聆听、了解她的恵介一个人而已。
「我能听见异世界的贤者的声音。他说：你是被选中了的人，是觉醒者」
主人公
天城 恵介 （あまぎ けいすけ）
喜欢的东西：寿司、天妇罗 讨厌的东西：果冻豆
兴趣：煮饭、洗衣服 特技：交涉
【学力：优 体力：优 忠诚心：高】
小时候被此花宮家领养。
侍候其独生女琴耶，为了成为琴耶的仆从而在海外的仆从培养机构接受教育，实习完结后回国。
成绩非常优秀，早于原本的毕业年度，跳级拿到毕业证。
作为仆从，对琴耶的忠诚与侍奉的精神是很彻底的。
口吻与应接都毕恭毕敬，除非有什么大事发生的话，否则仆从口吻是不会松懈的。
尽管琴耶要求他像往昔一样接待她，但总是办不到，对此感到歉意。
将仆从只要有要求就非得答应当作信条，文武双全，学会了各种运动。
其中尤其是从小就喜欢的棒球，凭着在棒球模拟中心中熟习的打击，即使混在棒球部里也能够适用。
「恕我僭越，仆从即使看到主人的裸体也是不会兴奋的」
メリエル CV：星咲イリア
身高：152cm 三围：B81/ W58/ H83 生日：?月?日 血型：A型
喜欢的东西：焗烤通心粉 讨厌的东西：羊羔、羊肉
兴趣：摄影、收集相册 特技：编织、空中浮游、透视
【学力：可 体力：良】
在信里将转校不久的恵介叫出来，表现出一副以前跟恵介很熟络的样子。
放出了一句很有冲击性的话，闯进了他的房间，开始同居。
「女孩子为了保护身体，会将男性玩弄在手心之中。这是连羊羔也懂得的本能」
神谷 月葉 （かみや つきは） CV：卯衣
身高：148cm 三围：B80/ W56/ H81 生日：1月1日 血型：A型
喜欢的东西：绿茶、月饼 讨厌的东西：辣的东西
兴趣：缝纫 特技：茶道
【学力：优 体力：可 怕生：大】
恵介的学妹，与詩依奈同班的朋友。经常一起行动。
从首次见面就对恵介过分在意，不太能正面面对他。
「没、没什么，我只不过是对命运为何有这样的戏剧性，在让肾上腺素在全身游走的同时考虑着这件事而已。我是冷静的」
フロレンシア CV：海原エレナ
身高：161cm 三围：B88/ W60/ H91 生日：4月1日 血型：A型
喜欢的东西：有效保存的食粮 讨厌的动画：滑溜溜的东西 不容宽恕：临阵退缩
兴趣：教育恵介 特技：エメリエンコ式暗杀术
【学力：△ 体力：◎＋ 战斗能力：S＋】
以与琴耶同年的学生身份，担任此花宮宅邸的女仆长的女性。
自称从小就以佣兵身份走遍各地战场，拥有连在护身术的实习中力压群雄的恵介也坚决不想战斗的实力。
作为女仆兼琴耶的护卫，大腿经常吊着武器。
与芽愛是互相承认是“强者”的竞争对手的关系。
对琴耶忠心耿耿，在工作以外也是可以称得上是好朋友的信任关系。
「只要是为了保护琴耶大小姐，我会回到过去被称为『银色之豹』的时候」
仁奈森 あすみ （になもり あすみ） CV：小倉結衣
身高：155cm 三围：B83/ W59/ H86 生日：9月6日 血型：A型
喜欢的东西：布丁 讨厌的东西：冻蛋羹
兴趣：照顾優兎 特技：模特儿的猫步
【学力：可 体力：优 人气：在一部分人之中很高】
与恵介不同班的学生。
優兎的朋友，曾经有过被招揽当模特儿的经历之后，现在以歌手NINA的名义进行活动的少女。
百忙之中也尽量放弃休息时间来上学，出席日数勉勉强强。
是能够与躲避他人的優兎平常地说话的为数不多的对象。一旦称呼她为アスミン就会非常慌张。
成绩非常可惜，尽管出席日数勉勉强强，但是有擅长教的優兎教她。
一开始与恵介以“一起来担心優兎的人”的理由而相识，之后对他产生了兴趣，即使優兎不在的时候也能好好倾谈。
「優兎她可有才能啦。可比我要厉害很多很多！」
藤ヶ崎 順 （ふじがさき じゅん）
身高：174cm 体重：68kg 生日：8月29日 血型：B型
喜欢的东西：拉面、饺子 讨厌的东西：夏威夷果 不容宽恕：大比分落差下的抢分
兴趣：棒球的练习 特技：棒球
【学力：可 体力：优 球速：145km/h】
芽愛的弟弟，与恵介在小时候见过面。
从那个时候开始棒球，现在作为率领创立不久的盟青学園棒球部的王牌而活跃着。
喜欢棒球喜欢得可以称得上是棒球白痴，无论什么事心里都要跟棒球挂钩。
说话时容易点燃激情的类型，因为他明朗的性格以及暗地里的努力，获得了棒球部成员的万分信赖。
小时候与恵介玩草地棒球时将恵介视作敌手，每次都让他陪他练习，作为代打的最后王牌擅自准备了“21号”球衣。
当然是没有得到正式的承认的。
「你的人生的监督，就只有你自己而已啊。眼前的男人就是这样说的咧」
川村 龍太 （かわむら りゅうた）
身高：181cm 体重：78kg 生日：5月3日 血型：O型
喜欢的东西：拉面拌饭 讨厌的东西：西芹
兴趣：自行车 特技：中华料理
在盟青学園棒球部担任接球手。右手投球左手击球。
爽快得不能更加爽快，重义气，满口都是积极向上的话。
看到了不畏惧順的投球、击中了球棒的恵介，不理会他不是棒球部的人，强行拉他参加练习。
部员对他有很高的信望，有时会在练习完结后在家里的中华料理店招呼手工制作的拉面、饺子。
「只要有我在，順的球是绝对不会丢在后面的。因为早已约定好了」
白鳥 迅 （しらとり じん）
身高：176cm 体重：72kg 生日：12月24日 血型：A型
喜欢的东西：泡泡糖 讨厌的东西：茄子
兴趣：自行车 特技：饲养动物
别校的棒球部成员。
队伍里负责第四棒，其卓越的成绩以及独特的美学显得言行独具个性，被周围的队友称为天才或者奇人，也有因相貌而称呼他为“王子”的。
看到順的投球后擅自认定他是竞争对手，时而来看他练习，时而在放学后等他，让人单方面产生了他是超越了敌人与朋友的限制的棒球手的共鸣。
「我倒不知道王子这种词语，合不合适我啊。每天浑身都是泥巴，只顾着追球啦」
