【汉化硬盘版/全线汉化】DRACU-RIOT！【banhuara个人汉化】

汉化GAL, 游戏 3年前 LLMY - 19

「摆脱童贞！」（到头来还是童贞小白）

联合改革特别区——海上都市『アクア・エデン』
那是日本唯一的特别岛屿，赌场和妓院都是合法经营。
某个胸怀大志的学生登上这座小岛，而他的目的就是“脱离童贞行列”。
至于他的好友，亦即本作主人公六連佑斗却全然不知他的目的，只是一心想着和朋友去海上都市玩个痛快。

才进入都市，佑斗就目击到诱拐事件！
无法视而不见的佑斗当即见义勇为——谁知糊里糊涂就成了“吸血鬼”！！
虽说那不过是接下来华丽物语的小小开头罢了。

半夜三更才授课的学校，在夜黑风高的晚上悠然散步的同学（吸血鬼）们……
至今不曾体验过的超常识展开着实让人心跳不已。

于是乎，在吸血鬼与人类共存的海上都市里，甜蜜又带着淡淡忧伤的夜之物语就此拉开帷幕。

	矢来美羽（やらいみう）　CV：夏野こおり酷酷的吸血鬼少女。在负责维护治安的组织里工作。偶尔会说些难为情的话来捉弄人，只是由于她本人就很容易害羞，结果反倒成了满脸通红的言语攻击。如此个性难免让人汗颜。「啧啧，办得到的话就来吧，童贞小鬼」
	布良梓（めらあずさ）　CV：佐藤しずく开朗活泼的人类少女。隶属于对住在海上都市的吸血鬼进行管理的“特区管理事务局”。很会照顾人，偶尔也会摆摆大姐姐架子，讨厌被当成小孩子。有困难时找她准没错，还经常充当暴走抑制器。「才没闹别扭～人家是大人了，才不会闹别扭啦」
	稲叢莉音（いなむらりお）　CV：鮎川ひなた向来温文尔雅，治愈系的吸血鬼少女。负责宿舍家务，是个居家好女孩。一般常识倒是正常人水平，不知为何却全然没有半点性知识。羞耻心也是正常人水平，可由于无知加纯真，经常会爆出叫人极度难为情的话。「嘻嘻，学长真的不坦率哪」
	エリナ・オレゴヴナ・アヴェーン　CV：鈴木恵莉央俄罗斯出身的吸血鬼，在俱乐部工作。对男女情色有着浓厚的兴趣，还完全不打算隐瞒。结果经常干出让周围人无语的事。除了毫不忌讳情色这一点外，她的确是普通少女。「女孩子也会对H的事兴趣盎然哦」

汉化STAFF：

【banhuara个人汉化】

DR全线汉化版发布
经过将近整整一年的努力（摸鱼），这玩意终于弄出来了

注意：如有基础问题请去百度，如果有除了资源失效、资源内容bug等问题的话，我将不会回答
（点名批评之前某个连后缀名都不会改的）

[老版汉化]：梓线&尼古拉斯 HS多处未翻译，以及个人线多处漏翻。
[banhuara个人汉化]：完整翻译了全部文本。

已固实压缩，添加10%恢复记忆
解压出错请更新最新至WINRAR进行解压或自行修复

	矢来美羽（やらいみう）　CV：夏野こおり酷酷的吸血鬼少女。在负责维护治安的组织里工作。偶尔会说些难为情的话来捉弄人，只是由于她本人就很容易害羞，结果反倒成了满脸通红的言语攻击。如此个性难免让人汗颜。「啧啧，办得到的话就来吧，童贞小鬼」
	布良梓（めらあずさ）　CV：佐藤しずく开朗活泼的人类少女。隶属于对住在海上都市的吸血鬼进行管理的“特区管理事务局”。很会照顾人，偶尔也会摆摆大姐姐架子，讨厌被当成小孩子。有困难时找她准没错，还经常充当暴走抑制器。「才没闹别扭～人家是大人了，才不会闹别扭啦」
	稲叢莉音（いなむらりお）　CV：鮎川ひなた向来温文尔雅，治愈系的吸血鬼少女。负责宿舍家务，是个居家好女孩。一般常识倒是正常人水平，不知为何却全然没有半点性知识。羞耻心也是正常人水平，可由于无知加纯真，经常会爆出叫人极度难为情的话。「嘻嘻，学长真的不坦率哪」
	エリナ・オレゴヴナ・アヴェーン　CV：鈴木恵莉央俄罗斯出身的吸血鬼，在俱乐部工作。对男女情色有着浓厚的兴趣，还完全不打算隐瞒。结果经常干出让周围人无语的事。除了毫不忌讳情色这一点外，她的确是普通少女。「女孩子也会对H的事兴趣盎然哦」