禁用广告屏蔽(ad blocker),刷新页面继续浏览

Please disable your ad blocker,refresh page to view.

请使用firefox或者基于chrome的浏览器浏览本站

Please use firefox or chrome-based browser to browse this site

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

【汉化硬盘版】sense off ~a sacred story in the wind~ – 萌幻之乡

本站不收取任何赞助也没有新建其他网站,谨防被骗!!!!!!!!!!!!!

萌幻之乡
AD08

【汉化硬盘版】sense off ~a sacred story in the wind~

汉化GAL, 游戏 小二是个小清新 - 37
《sense off》发售于2000年。此为r514783的个人汉化。 最后编辑由 最爱poi

《sense off》的发售日比当时VA旗下后来另一部改变业界的名作Key的《AIR》早了不到一个月,而两者的风格也十分接近,难怪有人说这是《AIR》姊妹篇。并且本作的BGM也有日后圈内闻名的折户伸治与I’ve参与。而且据说故事中的成濑线似乎跟《AIR》有一丝联系。

相信一些Gal爱好者都听说过元长柾木这个剧本家的名字,作为meta专业户剧本在加上毒电波的话,对于有些Gal玩家来说实在是理解不能的噩梦。而在不久前,元长柾木的这款在2000年发售的游戏《sense off》竟然有人完成了汉化。然后大佬都会讲GAL中毒电波的代表作的话,肯定少不了《sense off》。一切背景故事皆在几句话中,其他全靠脑补。

顺带知乎上虚無連斬的分析:因为「车祸」被检测出超能力的主角转学到了「認識力学研究所」这所学校。游戏大部分内容都是琐碎枯燥日常,结局部分超展开,然后引来END1,END1结束时候会接着出现紧接着Epilogue,紧接着又是最终的END2。有人说成濑线用一条路线诠释了kanon可以说是无可复制的创意——个人的看法是成濑线婊了key社在cl之前所有游戏的展开都是幼稚的。惠子线的,极大得赞美了内在世界也或者说是脑补世界的美好,解释了肉体是束缚精神的唯一枷锁这条理论在以后的所有作品中或多或少都可以看到一点影子。顺便一提,本篇的两首歌曲sacred words和birthday eve可谓是不可多得的神曲了,特别是birthday eve的填词可以说是完美契合了这款游戏的广播剧Sense Off(Sense Off是sense off的平行世界)的剧情。

附:下载页面同时也把攻略附上了,然后估计顺着攻略也可能看不太懂的样子。

游戏资讯

开发: otherwise
剧本: 元長柾木、うつろあくた
音乐: 折戸伸治
平台: PC
游戏类型: ADV
发行日期: 2000-08-18

故事介绍:

故事以主人公・杜浦直弥某日因突如其来的事故为诱因、造访了某间名为「認識力学研究所」的奇怪设施为起始。

本来只是因为骑自行车的时候一不小心卷入了小小的车祸事故而已、但在医院接受脑波检测的时候、被检查到、似乎有着什么特殊脑波的样子、因而受到了「認識力学研究所」的学者希望他成为研究协力员帮助研究的请求、架不住拜托的主人公因而转到了「認識力学研究所」之中作为研究协力员开始了新生活、而在这里的研究协力员似乎还不止自己、就这样与少女少年们一同喧闹的学园生活如此这般的开始了。

人物介绍

織永 成瀬(おりなが なるせ) 声優:半場友恵

 

和直弥是青梅竹马的儿时玩伴、本作女主角。双马尾。
埴島 珠季(はにじま たまき) 声優:浅川悠

 

有着强气的性格直率的言行、因而总是一言不合就与直弥吵架斗嘴的关系。黑短直。

 

真壁 椎子(まかべ しいこ) 声優:倉田雅世

成熟温柔的性格、模样却显得十分年幼的少女(外萝内御)。喜欢圆滚滚的东西。短金发。

 

三條 美凪(さんじょう みなぎ) 声優:橘ひかり

开朗活泼、关西腔。与椎子关系十分要好。戴着蝴蝶结。

 
御陵 透子(みささぎ とうこ) 声優:長沢美樹

 

无口、不善表情的不可思议系少女。即使在这个特别的设施之中她也属于特别特殊的存在。过肩长发。

香月 彰人(こうづき あきひと)
直弥以外的唯一的少年。深爱着田螺。
塔馬 依子(とうま よりこ) 声優:手塚ちはる
研究員。同时也是负责着教育直弥他们的老师一样的存在。
青砥 士門(あおと しもん)
研究所内身居要职的男性。似乎掌握着许多内幕。
少女A
謎の少女。

预览图

汉化者说明

STAFF:
程序:vonjack、klamath
翻译、改图:r514783
校对:荆棘
测试:乌龟、古落

个人废言:
如果无意外,此作应该是元长柾木氏的首部汉化作品。
而且我几乎也可以百分之百地肯定,今后我不会再碰元长柾木的任何作品……(当然了,仅仅只是几乎百分之百而已,笑)
至于当初为什么会开这坑呢……可能是纯粹猎奇心理作祟?(笑
另外,此作不适合文科脑阅读,如果你非要玩,请抱着分析的态度去玩……

古落:r大沉寂多年(?)再复出的一人汉化力作!作为四分之一个元长厨道来破处贺电w很高兴能为sense off的汉化诞生做了一点微不足道的贡献,如果游玩的各位能从中体会不

同于现如今主流キャラゲー的老一辈剧作家对文字冒险游戏这一二维コンテンツ形式载体所寄予的偶发性执念集合体上位于三次元的意志显现就再好不过啦(一本正经脸)
PS:说日常无聊的请出门右转未来にキスを

乌龟:元长万岁!!!(兴奋高潮绝顶阿黑颜)

荆棘:元长厨大胜利!!

备注:
1:第一次启动游戏前请先启动_inmmcnf.exe(往后无需再启动),否则会出现BGM无法播放的现象。
2:点击后还有问题的请将_inmmcnf.exe内的player全部更改成MCI。
3:惯例求挂墙
4:严禁用于商业用途
5:转载请注明原作者信息

原贴:https://tieba.baidu.com/p/5292270709

版权所有 © 萌幻之乡 2020